TRANSLATIONS

 

Over Text Factor

Laura Schevers is gedreven en leergierig en ziet het als een uitdaging om complexe materie om te zetten in meer begrijpelijke taal en zo de wensen van de klant en zijn lezerspubliek op elkaar af te stemmen. Gevoel voor taal combineert ze daarbij met vakkennis die ze heeft opgedaan tijdens haar studie aan de Vertaalacademie in Maastricht: een uitdagende opleiding met een zeer praktische insteek. Na vier jaar hard werken, is ze direct aan de slag gegaan als vertaalster voor een woordenboek en een modewebshop.

 

Begin 2014 werd Text Factor opgericht en daarmee ging een droom in vervulling voor Laura Schevers. Als een echte taalfanaat houdt ze van taal in al haar facetten: van grappige “taalvoutjes” en leuke alliteraties in modetijdschriften tot prachtige beeldende omschrijvingen in literaire thrillers. Teksten schrijven en vertalen of eindeloze discussies voeren over correct taalgebruik: ze vindt het allemaal even leuk.

NEDERLANDS

DEUTSCH

© Text Factor - 2015

Algemene voorwaarden